為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
主頁  > 專欄  > 醫道 2020 年 02 月 02 日

岑信棠

港大醫學院臨床腫瘤學系榮譽教授,腫瘤專科醫生,行醫四分一世紀,親眼見證科技進步,癌症由不治之症,至大部分都有得醫。

意義重大的新年

常見腫瘤中,以乳腺癌的輔助治療最為複雜,由於全球尤以歐美地方的乳腺癌發病率高,故一直以來有大量臨床研究針對乳腺癌的輔助治療,結果發現化療、標靶治療、荷爾蒙治療、放射治療這些方案不單各自有其效用,一併使用更可互補長短,甚至產生協同作用。不過,病人透過輔助治療來改善治療效果,需要的是投入更多時間和資源,以較為密集的治療來說,化療一般需要四至五個月、放射治療要一個半月、標靶治療要一年、荷爾蒙治療要五至十年,所以總計需時大概五至十年。
年過半百的乳腺癌患者Karen於五年前完成了化療。她仍記得確診後接受以手術,並進行局部乳房和腋下淋巴切除後,腫瘤科醫生跟她說,因為她有三粒腋下淋巴受癌細胞影響,復發風險高,所以需要接受化療和荷爾蒙治療作輔助治療,可減低一半或以上的有關風險,另因她局部切除乳房,亦需加上輔助放射治療,希望減低原發腫瘤邊旁的復發風險,除了以上治療方案,醫生還建議她改變日常生活習慣,如奉行健康飲食及多做運動,以進一步減低復發風險。

 

 


當時Karen對於要接受化療,內心非常掙扎,因為用於乳腺癌的術後輔助化療藥物,會令一向注重儀容的她大量脫髮,另一方面,她與媽媽的感情非常要好,自六年前媽媽出現早期失智症後,更特意搬到媽媽住所附近的單位居住,以便多抽時間陪伴照料,當時她差不多隔晚便到媽媽家裡共膳。不過,為了避免媽媽擔心,Karen沒有告訴她自己患癌一事,但如果日後接受化療的話,脫髮的問題便會將病情曝光,屆時要用上假髮希望掩人耳目;她亦知道每次接受化療後,通常會持續數天感到特別疲累和食慾不振,假如屆時與媽媽用餐,又會讓媽媽發現異樣,要借用外出公幹這善意的謊言來開脫。
種種憂慮,令Karen對輔助化療卻步,但另一邊廂,她心知假如自己不接受輔助化療,當一旦身體抱恙,作為獨女的她又怎可照顧失智症病情只會愈見嚴重的媽媽呢?思前想後,Karen認為健康以外的擔心都不是最重要的,最後她決定接受輔助化療,並趕及在五年前的農曆新年前完成最後一次化療。Karen未能忘記,那些日子實在過得不易,因為以往每逢過年,媽媽都會自製賀年糕點、添置喜慶用品禮物等等,花盡心機去作好準備,但自有失智症後,這些功夫全都靠Karen扛起,雙肩難免負點重擔。
今年踏入完成輔助化療後的第五個農曆新年,這對Karen的意義重大,除了代表腫瘤復發風險大大降低,更是邁向治療的另一階段:過去五年使用芳香酶抑製劑及以藥物抑制卵巢的荷爾蒙功能,減低乳腺癌復發風險,最近她基於最新研究結果作出重大決定:繼續使用芳香酶抑製劑多五年,有助進一步平穩乳腺癌病情。即使這可能帶來副作用,但Karen還是認為值得努力保持個人健康,為的就是一盡做女兒的責任吧。

本網站內容僅供參考,絕非推介任何診斷/醫療方法或藥物或保證其療效,亦無意代替專業意見或諮詢、醫療診斷或醫學療程。
如對健康有任何疑問,應立即尋求專業意見以免耽誤診治。