現年五十七歲的劉德華，原定於紅館舉行一連二十場的跨年演唱會，可惜只能完成頭十三場，因為失聲及後確診流感，惟有忍痛取消餘下七場個唱。

經過兩星期休息，日前，他已秘密復工，為新戲《香港地》進行拍攝。現場所見，病癒後極速復原的他，容光煥發、精神奕奕，還不時指手劃腳，跟拍檔鄭則仕及工作人員研究劇本和試位，指揮大局，看來大家所認識，勤力、專業的「牛華」已經返來喇！

因失聲中途腰斬個唱的劉華，後確診流感入院治理，直至一月二日出院，在官網發文報平安。

精神奕奕

早前，確診患上流感的劉德華（劉華），腰斬了七場紅館的個唱。經過半個月的休息後，他的身體已經康復，而且很快回復龍精虎猛，更馬上重新投入工作。日前下午二時，本刊就發現，他現身於九龍灣大業街的水務署，為新戲《香港地》開工，拍攝一場外景戲。當日，穿上西裝戲服的他，狀態大好且精神奕奕，不斷跟工作人員，以及同場對手鄭則仕有傾有講。

對於現場的拍攝工作，他表現得非常用心，不時指手劃腳，向工作人員提出意見。記者所見，他一時找來鄭則仕，跟導演圍埋商討劇本和對白，一時又走到攝影機旁，研究拍攝角度和燈光，工作態度認真，無論演出或者幕後部份都一絲不苟。而其他人在有「牛華」之稱的劉華面前，自然亦不敢怠慢，個個打醒十二分精神，耐心聽他指揮。拍攝工作亦相當順利，至傍晚時份，工作人員執拾道具清理現場，然後再移師到觀塘一工廈，作室內拍攝。記者發現，載着「華嫂」朱麗倩的黑色七人車，就曾進出工廈停車場，相信她親自到訪場地探班。

病癒後即開工拍攝新戲《香港地》的劉華，容光煥發、精神奕奕，跟鄭則仕及幕後人員，在現場商討拍攝工作。

換上西裝戲服的劉華，狀態fit爆，並聽從導演、攝影師等指示，試鏡頭走位。

華嫂朱麗倩親到開工片場探班，送上愛心湯水和自家製飯盒，替老公打氣。