
融入一個陌生的國度
波蘭,這個前共產東歐國家,是這輯《嫁到世界邊端2》的最後一站。
相信很多香港人對波蘭這個地方十分陌生,我們這站訪問的人妻嘉瑩,也是一樣,在認識丈夫Peter之前,即使是空姐一名,經常四圍飛,但卻從未踏足過這個國家,甚至可說是一無所知。那個時候的她,在香港曾有過好幾段感情,可惜總是遇人不淑。廿七歲那年,其時單身的她與好姊妹暢遊羅馬,機緣巧合下,入住了一間青年旅舍,更在無可奈何下,要跟其他旅客共享房間,而來自波蘭的Peter,就是其中一個。
就這樣,這對一見鍾情的男女,迅速展開了戀情,拍拖才數個月,Peter已向嘉瑩求婚,坦言希望她可以嫁到波蘭一起生活。因為從前感情創傷的陰影,嘉瑩說,Peter是個令她感到十分驚訝的對象。「波蘭人對感情好單純,我從來冇諗過,感情原來可以咁簡單同直接。」

嘉瑩當年跟Peter一見鍾情,拍拖才幾個月,便決定下嫁,隨他來到波蘭定居。
向航空公司遞上辭職信後,嘉瑩在不被同事看好下,跟Peter嫁到波蘭去。她還記得,最初在這個地方生活,因為絕少華人,加上波蘭文相當難學,令嘉瑩十分沮喪,就是要到市場買塊豬扒,已落得一殼眼淚。好彩她痛定思痛,決定排難而上,花五年時間努力學好波蘭文,慢慢融入這個原本陌生的國度。

八年融入波蘭生活的日子,嘉瑩表示丈夫的姑姐幫了不少忙,既教她波蘭文,又主動為她照顧孩子,就如自己「第二個媽媽」。
波蘭人普遍薪酬不高,嘉瑩為了減輕會計師丈夫的生活重擔,除了從事翻譯工作,亦在家教人中文,憑藉她教導有方,學生愈來愈多,她年前更開設了語文學校,丈夫下班後,亦會到學校幫忙打點。現在她已在這裏定居了八年,跟丈夫Peter誕下了兩個可愛仔仔,一家四口居於當地格丁尼亞一個港口城市,生活得相當美滿。
總括這趟「尋妻之旅」,我真的很想向這班對我啟發至深的人妻致敬!

波蘭是個生活簡樸的國度,在這裏沒有名牌,亦沒有高級餐廳讓人打卡放閃,物質享受不多,令當地人更懂生活真正的意義。