為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
主頁  > 專欄  > 門裏門外 2018 年 07 月 06 日

楊立門

楊立門,前政府常任秘書長,現任商會行政總裁、歌手及作家。

我的懸疑小說

我在中學和大學階段都是唸文學的,接觸不少正統文學作品。文學,不論是詩、小說或戲劇,都是啟發深層思想,叫人很沉重的東西,看久了真讓人吃不消。所以閒來作為消遣的話,我最愛看推理小說。讀一篇好的推理小說,是一種上佳娛樂,作者在這裏拋一個暗示,那裏留一條伏線,便能讓你完全沉浸其中,卻不會給你任何精神負擔。到結局真相大白時,你便有如去了一次有驚無險的旅程。

偵探懸疑小說的發源地是英國,鼻祖是寫福爾摩斯探案的柯南道爾。我自高中開始看他和克利絲汀(Agatha Christie)的作品,更特別喜歡後者。他們的作品有跨世代的生命力,不少改編成電影、舞台劇,流傳極廣。福爾摩斯探案不知輪迴了多少次,而克利絲汀的《東方快車謀殺案》最近才被第二次重拍。一個本地劇團最近也把《控方証人》搬上舞台,由劉嘉玲等擔綱。最傳奇還要數克利絲汀的舞台劇《捕鼠器》(The Mousetrap),這劇自一九五二年開始在倫敦從無間斷地一直演到現在!她的故事全部都有一個出人意表的結局,完全符合偵探懸疑小說「意料之外,情理之中」的準則。

這類以上述兩位大師為首的「誰是兇手」小說(在西方稱為“whodunit”),傳到日本落地生根,結出更茂密的果實,形成「推理小說」這個今天雄霸日本文壇的文學類別。日本的推理小說還風靡亞洲,在海峽兩岸極受追捧。出色的作家多如天上繁星,遠的不說,當時得令的東野圭吾,可說是個神人。他作品之多、題材之廣,令人折服,不少被改編成膾炙人口的電影和電視連續劇,如《偵探伽里略》、《嫌疑犯X的獻身》,和現在還在上映的《當祈禱落幕時》。

說來也奇怪,推理小說在中港台雖然不乏讀者,具水準的科幻、驚慄、恐怖、武俠小說也不少,但一部傑出的推理小說,好像還未面世。三地之中,台灣受日本文化影響最深,推理小說的流行程度最高,有推理小說作家協會,每年也有推理小說大獎等推廣活動,但本土作品仍然未成氣候。我知道香港也有人在創作推理小說,有一位叫陳浩基的,還在台灣開始闖出點名堂,但在香港卻還未為人所熟悉。

我最近完成了一個多年的心願,就是寫一部懸疑小說,將會在快將舉行的書展推出。小說的背景有一定的政治敏感性—香港首次一人一票的特首選舉—但本身並不是一部政治小說。小說內某些人物,你可以從香港的現實中找到原型,但他們全屬虛構,也不會影射任何人。香港人太忙了,看小說的風氣不盛,所以我不會有過高的期望,有任何讀者感到有興趣,能抽空一看的話,我便十分感激。